Activité « Dear Rti » : vos vœux célèbrent la radio

📢La période de participation est prolongée jusq’au 18 juillet avec des prix à la clé

🎁Premier prix : pour tout envoi par courriel de votre carte postale à l’adresse suivante avant le 25 juin : [email protected], vous aurez la possibilité de remporter un prix exceptionnel « made by RTI »

🎁Deuxième prix : toute participation expédiée par la Poste parvenue à Rti avant le 6 juillet aura l’occasion de remporter un sac de toile représentant des espèces endémiques de Taïwan, en édition limitée.

*Afin d’encourager la participation de tout un chacun, il est désormais possible de prendre part à l’activité par courriel. (détails de participation ci-dessous)

« Joyeux anniversaire ! »
« Pour la paix dans le monde et la fin des conflits… »
« Dear Rti, … » Et vous, que souhaitez-vous adresser à RTI et au monde ?

Pour ses 95 ans, dans le contexte international actuel, RTI recueille des cartes postales du monde entier afin de rassembler tous vos souhaits, que ce soit des vœux d’anniversaire, de paix dans le monde, de bonheur ou tout ce que vous désirez nous écrire !

Une carte postale, une pensée !
Votre carte pourra être vue et entendue dans le monde entier :
⭐ Dans tout Taïwan, grâce à une exposition itinérante
⭐ Pendant le banquet anniversaire de RTI
⭐ À l’antenne, lorsque vos vœux seront lus
⭐ Dans les activités interactives sur les réseaux sociaux proposées par chaque langue de la radio

Pour toute participation à l’activité “Dear Rti”, une carte postale en édition limitée des 95 ans de RTI vous sera adressée. À gagner également, des cadeaux exclusifs du 95e anniversaire de la radio !

Alors, à vos stylos ! Nous attendons votre petite carte !

1. Critères de participation :
   • Ouvert à tous, sans distinction de nationalité (votre création doit être présentée en une des 19 langues de RTI)
2. Date et modalités de participation
   • Période de participation : jusqu’au mardi 18 juillet 2023 (heure de Taïwan).
   • Modalités de participation :
     • Rédigez votre carte postale conformément au thème de l’activité. Les cartes postales peuvent être réalisées à la main ou achetées.
     • Adresse d’envoi de votre carte postale: P.O. Box 123-199, Taipei 111, Taïwan (R.O.C.) ou par courriel à: [email protected]
3. Détails de participation
   • Contenu de la carte postale :
     • Site célèbre : la Tour Eiffel, l’abbaye de Westminster à Londres, la Statue de la Liberté aux États-Unis, le Louvre, la tour de Pise, etc.
     • Lieu pittoresque : le mont Fuji au Japon, la baie d’Halong au Vietnam, le Grand Canyon aux États-Unis, le Cap de Bonne Espérance en Afrique du Sud, les chutes de l’Ange au Venezuela, etc.
     • Edifice religieux : le Bouddha à quatre faces en Thaïlande, le temple d’Angkor Wat au Cambodge, les pyramides d’Égypte, la mosquée Sainte Sophie à Istanbul, la Basilique Saint-Pierre au Vatican, etc.
     • Activité ou gastronomie de renom : vol en montgolfière turque, aurore boréale, plongée dans la Grande Barrière de Corail, paella espagnole, sushis japonais, pieds de porc allemands, etc.
   • Contenu de la carte postale : veuillez écrire à la main (le nombre de mots dépend de l’espace disponible sur votre carte) :
     • La formule de salutation doit être la suivante : « Dear Rti, je suis __________ (nom complet) de __________ (pays ou ville). »
       Exemple : « Dear Rti, je suis Grace Wu de Singapour. »
     • Vos vœux de bénédiction et de paix dans le monde.
     • Vos coordonnées : Pour recevoir une carte postale de RTI en retour, veuillez indiquer vos noms et adresses complets, ou si pour des raisons de confidentialité, vous préférez remplir un formulaire séparé, veuillez nous le faire parvenir à : https://docs.google.com/forms/d/11clEn-P9psaapLmH-qJr3BP4eE63j9sKuJs8t-lGwdQ, ou encore par email à l’adresse [email protected].

• Le contenu de la carte postale ne doit pas comporter d’éléments portant atteinte à l’équité des genres, des races, des croyances ou des convictions politiques. Sont également bannis les préjugés sociaux, l’atteinte aux mœurs, toute infraction à l’ordre public, les calomnies, les attaques personnelles, le non-respect à la vie privée, la violence, la pornographie, ainsi que toute violation de la loi taïwanaise et du pays du participant.
• En cas de perte, de détérioration, de délai postal tardif pour un envoi, ou tout autre problème relatif à l’expédition de votre participation, toute responsabilité incombe au participant et à lui seul. De même pour l’envoi du cadeau.
• Conformément à la loi sur la protection des données personnelles de Taïwan, le participant autorise l’organisateur à collecter, numériser et mentionner son nom sur le site web officiel et les plateformes de médias sociaux de RTI dans le strict cadre de cette activité et des événements relatifs organisés.
• Le participant doit se référer au site de l’activité de RTI pour toute information relative. En cas d’impromptu, l’organisateur se réserve le droit de mettre fin à l’activité, la modifier, apporter des informations supplémentaires ou la suspendre. De même, durant l’activité, l’organisateur se réserve également le droit d’apporter des précisions ou modifications sur tous les éléments relatifs à l’activité. Tout changement sera publié sur la page web de l’activité servant de référence.
• Les cartes postales envoyées ne seront pas rendues.
• Les droits d’auteur sur le contenu textuel des cartes postales sont détenus par le participant, lequel accepte d’accorder à RTI, sans limitation spatio-temporelle, le droit d’utilisation, sous quelque forme que ce soit (y compris, mais sans s’y limiter, exposition publique, diffusion publique, dictée publique, transmission publique, programme radiophonique ou publication sur Internet, publicité, distribution, etc.), et de n’exercer aucune réclamation de droits d’auteur sur les publications relatives de RTI.
• En cas de doute ou de question concernant l’événement, le participant doit vérifier auprès de l’organisateur. Toute participation à l’événement implique l’acceptation du règlement énoncé, sans recours à un consentement écrit de la part du participant.
• En raison de l’épidémie de COVID-19, les services postaux entre certains pays et Taïwan sont encore suspendus. RTI conservera votre cadeau jusqu’à la reprise des services postaux.
• Les participations qui enfreignent ou ne respectent pas l’une des exigences de cette activité de collecte seront automatiquement considérées comme invalides.

• Contact: Service de collecte des cartes postales « Dear Rti »
• Tel : 886-2-2885-6168 ext. 724-726
• E-mail：[email protected]