Règles de participation

  1. Critères de participation :
    • Ouvert à tous, sans distinction de nationalité (votre création doit être présentée en une des seize langues de diffusion de RTI)
    • Ouvert à toutes les personnes ayant dépassé l’âge légal de son pays
  2. Date et modalités de participation
    • Période de participation : du 1er août au 31 octobre 2021 (fuseau horaire de Taïwan).
    • Modalités de participation
      • Remplir le formulaire d’inscription : https://forms.gle/wvHg8pdWfe6XkFW8A
      • Il vous est possible d’envoyer votre participation à l’adresse mail : [email protected]
      • Téléverser les fichiers sonores, les photos et un texte d’explictaion de la création.
      • Activité limitée à trois participations par personne.
  3. Détails des fichiers à réaliser
    • Fichier sonore
      • Thème du/des son(s) : les « sons de mouvement » couvrent les sons liés aux transports, à l’ambiance ou à la voix humaine. Les sons de mouvement seront précédés d’un texte sonore de présentation comprenant la présentation du participant, le lieu de l’enregistrement (précision : votre enregistrement doit être présenté dans l’une des seize langues de diffusion de RTI).
      • Durée du son : 15-60 secondes
      • Formats : mp3, wma ou wav
      • Taille de fichier : inférieur à 10MB
      • Votre fichier « sonore » peut être le fruit d’un montage, à condition de n’utiliser que vos propres enregistrements
    • Fichier image
      • Créations personnelles (maximum 3 photos) qui correspondent au contenu du son enregistré
      • Portrait ou paysage
      • Formats : JPG, PNG ou TIFF
      • Taille : supérieur à 1MB
      • Possibilité de retravailler les couleurs, uniquement à partir de vos propres photos
    • Fichier texte
      • Description : thème, lieu, choix du/des son(s) et leur signification
      • Langue : votre texte sera présenté dans l’une des seize langues suivantes : mandarin, taïwanais, hakka, cantonnais, français, anglais, allemand, espagnol, russe, arabe japonais, coréen, indonésien, thaïlandais, vietnamien ou birman.
      • Nombre de mots : maximum 300 mots
      • Format du document : doc, docx